Retour à la liste de l'agenda

Colloque international « L’image translucide dans les mondes hispaniques »,

Culture

Évènement passé

Le Laboratoire de recherche Langues, littératures et civilisations de l’Arc Atlantique organise, dans le cadre du réseau RIVIC, un colloque international sur « l’image translucide », qui se tiendra les 9 et 10 avril à l’Amphithéâtre de la Présidence de l’UPPA et le 11 avril à la médiathèque de Lons.

Cette manifestation est consacrée au concept de « translucidité » qui s’est développé de façon insistante dans les arts visuels à côté d’une définition plus traditionnelle des images, saisies entre « transparence » et « opacité ».

Ni opaque ni transparent, le translucide, qui résulte de la traversée d’un corps par une lumière diffuse sans toutefois permettre de distinguer les objets à travers lui, voile et dévoile à la fois, sépare et unit, et synthétise à lui seul, par un fonctionnement « à l’oxymore », le visible et l’invisible, le montré et le caché, l’ombre dans la lumière, pouvant dire à la fois la présence et l’absence, le contenu et le relais.

Le RIVIC (réseau interdisciplinaire sur les vérités de l’image hispanique) se propose d’étudier les champs du translucide dans les champs visuels hispaniques (cinéma, photographie, peinture, BD, relation texte/image). Dans quelle mesure les dispositifs ou les projets tendant à filtrer la lumière sont-ils susceptibles d’imposer un sens – ou simplement de faire énigme et d’imposer l’équivoque –, d’avoir un impact sur l’espace conceptuel, esthétique et poétique de la création artistique ?

C’est à travers cette richesse sémantique qu’une trentaine de spécialistes français et espagnols se proposent de dégager l’épistémè de l’image translucide, en ne l’isolant pas dans un champ artistique déterminé, mais en privilégiant le dialogue instauré entre ses dimensions cinématographique, photographique, picturale ou littéraire…
Les orientations scientifiques ainsi que le programme de cette rencontre peuvent être consultés sur le site du LLCAA :
http://arc-atlantique.univ-pau.fr/live/Rivic/activites/translucide
Contact : image.translucide@orange.fr
Auteur de l’article : Pascale PEYRAGA

Coordonnées

Université de Pau et des Pays d'Adour

Présidence, Av. de l'Université - BP 576 64012
64000 PAU Cedex
Plus de details sur le lieu

Retour à la liste de l'agenda

Partage

 | 

Partage

 | 

Nos autres sites