En 2008, la Communauté d'agglomération Pau-Pyrénées décide de réhabiliter l'ancienne usine des tramways. Cette volonté répond à plusieurs objectifs :
- Favoriser la conservation, la diffusion et la valorisation des collections dans des espaces adaptés et répondant à de fortes contraintes techniques, sécuritaires et réglementaires.
- Redonner une fonction à ce patrimoine industriel situé à l'entrée du nouveau quartier de la Porte des Gaves.
La réhabilitation du site est confiée à l'architecte palois Jean-Jacques Cachau. Le projet final offre une surface totale de 3200 m². Il se compose d'un espace de stockage central et sécurisé destiné à la conservation des archives et de la bibliothèque patrimoniale. Les espaces publics et bureaux permettent l'installation des services administratifs du réseau des médiathèques et des services culturels et patrimoniaux de la ville de Pau et de l'agglomération. Le service dédié à la mission Ville d'art et d'histoire rejoint les locaux de l'UDT en 2017 et donne un nouvel élan à la valorisation des patrimoines.
